Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Mark 3:32,34
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Mark 3:32
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS A crowd was sitting around Him, and they *said to Him, ""Behold, Your mother and Your brothers are outside looking for You."
NA26 καὶ ἐκάθητο (5711) περὶ αὐτὸν ὄχλος, καὶ λέγουσιν (5719) αὐτῷ, Ἰδοὺ (5628) ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου καὶ αἱ ἀδελφαι σου ἔξω (5719) ζητοῦσίν (5719) σε.
WH και εκαθητο (5711) περι αυτον οχλος και λεγουσιν (5719) αυτω ιδου (5640) η μητηρ σου και οι αδελφοι σου [ | [και αι αδελφαι σου] ] εξω ζητουσιν (5719) σε
PES ܝܳܬ݂ܶܒ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܕ݁ܶܝܢ ܚܕ݂ܳܪܰܘܗ݈ܝ ܟ݁ܶܢܫܳܐ ܘܶܐܡܰܪܘ ܠܶܗ ܗܳܐ ܐܶܡܳܟ݂ ܘܰܐܚܰܝܟ݁ ܠܒ݂ܰܪ ܒ݁ܳܥܶܝܢ ܠܳܟ݂ ܀
Lexical Parser:
Mark 3:34
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS Looking about at those who were sitting around Him, He *said, ""Behold My mother and My brothers!
NA26 καὶ περιβλεψάμενος (5671) τοὺς περὶ αὐτὸν κύκλῳ καθημένους (5740) λέγει, (5719) Ἴδε (5657) ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί μου.
WH και περιβλεψαμενος (5671) τους περι αυτον κυκλω καθημενους (5740) λεγει (5719) ιδε (5628) η μητηρ μου και οι αδελφοι μου
PES ܘܚܳܪ ܒ݁ܰܐܝܠܶܝܢ ܕ݁ܝܳܬ݂ܒ݁ܺܝܢ ܠܘܳܬ݂ܶܗ ܘܶܐܡܰܪ ܗܳܐ ܐܶܡܝ ܘܗܳܐ ܐܰܚܰܝ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.